"The Still Life Series" is a dynamic and ongoing artistic endeavor that evolves by progressively building upon itself. In this collection, I begin with fabrics that mimic the sheen of stainless steel to create the illusion of metallic objects. By breaking down the objects' composition and layering various tones of gray, I craft illusory still life scenes that are both deceptive and lifelike. My process involves three-dimensional cutting to replicate personal everyday items, transforming them into monochromatic gray "soft objects." These crafted pieces uniquely capture and reflect light when illuminated by a camera flash, emphasizing my exploration into the dismantling and reassembling of their structures.

"Still Life 2023 x90" is a distinctive piece within the series that dramatically enlarges objects to ninety times their original size. This work is intended to express my perceived virtuality in day-to-day existence and a sense of estrangement from tangible reality.
 

「靜物系列」是自2020年起不斷演進的藝術探索。在這一系列中，我從模仿不鏽鋼質地的反光布料出發，通過拆解物體原有的構造並展現灰階的細微差異，重塑我的靜物場景。透過立體剪裁技術來再現與我相關的日常物品，將它們簡化成灰色的「軟物件」，這些物件在閃光燈的照射下能夠反射光線。這個過程讓我深入地思考和實踐物件結構的解構與重構。

在「靜物2023: 90x」中，我將特定物件放大90倍，以此來傳達我對日常生活虛幻感受以及我與現實間的隔閡感。