CHEONGSAM  

The Jockey Club ICH+ Innovative Heritage Education Programme is funded by The Hong Kong Jockey Club Charities Trust, and is a collaboration between Lingnan University (LU) and Hong Kong Art School (a division of Hong Kong Arts Centre). The programme aims to preserve, promote, redefine and revitalize the Intangible Cultural Heritage (ICH) of Hong Kong by means of a holistic model that integrates Education, Revitalization and Investigation.

 

Traditional artisans, contemporary art practitioners and the general public are invited to take part in this programme. Community participation revives Intangible Cultural Heritage, reclaiming the cultural essence of artisanship and rediscovers traditional values and local identity.

​

“Pass It On @ Secondary” targets local secondary students curious about Intangible Cultural Heritage of Hong Kong. After sharing with them the background and history behind each Intangible Cultural Heritage item, masters and artisans - or trainers of equivalent qualifications - will host the workshops which demonstrate the work process and introduce the skills involved.

 

Contemporary art practitioners are invited to share with the students concepts and techniques of art-making. Students are encouraged to integrate traditional craftsmanship with contemporary art practice. To initiate more exciting collaborations, offerings and innovative learning options for students, Science, Technology, Engineering, Arts, and Mathematics (STEAM) education will also be adopted to drive diversity and creativity.

​

(The above information is sourced from The Jockey Club ICH+ Innovative Heritage Education Programme official website)

​

​

計劃承蒙香港賽馬會慈善信託基金捐助，由嶺南大學及香港藝術中心合辦。計劃結合「教育」、「活化」及「研究」，致力保育、推廣、重新定義及活化香港非物質遺產。

 

此計劃將傳統工藝大師、當代藝術工作者及香港大眾連繫起來，重燃薪火，承傳非物質遺產並復興工藝，從而重新認識傳統價值觀和香港本土身份認同。

​

為對非物質文化遺產好奇的本地中學生而設。課程將講解非遺項目的歷史及背景，學生將透過工作坊跟傳統工藝大師及同等資歷的主講導師學習技藝。當代藝術工作者亦會跟學員分享創作理念及技巧。為加深發掘學生的創意潛能，STEM教育理念（科學、科技、工程、藝術及數學）將於培訓課程實踐，強調不同範疇之間的融合及應用，讓學生體驗嶄新的學習方式。

​

（以上資料轉載自賽馬會「傳‧創」非遺教育計劃官方網頁)